Перевод "это опасное оружие" на английский

Русский
English
0 / 30
это → this
опасное → dangerous dangerously jeopardy peril danger
оружие → weapons arms weapon arm
Произношение это опасное оружие

это опасное оружие – 4 результата перевода

Уже знаю.
Это опасное оружие, оно может убить.
Только не в руках такого великого хирурга, как доктор Дюваль.
Now I know.
That could be quite a lethal weapon.
Not in the hands of a great surgeon like Dr. Duval.
Скопировать
- Безобидный?
Это опасное оружие!
Знаешь, что за такое бывает?
-Harmless?
It's a dangerous weapon!
Do you know the penalty?
Скопировать
Правда, так можно подцепить сифилис.
Пенис - это опасное оружие. Я часто называю его сабля дьявола.
Отлично.
Isn't that how syphilis started?
The penis is a vile weapon, and I've often thought of it as the devil's cutlass.
- Really now?
Скопировать
Но ты отнял моё ружьё.
Это опасное оружие.
Мне придётся его уничтожить.
But you took my gun!
It's a dangerous weapon,
I'm gonna have to destroy it.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов это опасное оружие?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы это опасное оружие для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение